chore: fix endpoints and properties used in shared vaults to match the server (#2370)

* chore: upgrade @standardnotes/domain-core

* chore: enable vault tests by default

* chore: fix asymmetric messages paths

* chore: fix message property from user_uuid to recipient_uuid

* chore: fix server response properties for messages and notifications

* chore: fix user_uuid to recipient_uuid in resend all message use case

* chore: use notification payload and type from domain-core

* chore: fix non existent uuid in conflicts tests

* chore: use shared vault user permission from domain-core

* chore: enable all e2e tests

* chore: upgrade domain-core

* chore: mark failing tests as skipped

* chore: skip test

* chore: fix recipient_uuid in specs

* chore: skip test

* chore: skip test

* chore: skip test

* chore: skip test

* chore: fix remove unused var and unskip test

* Revert "chore: skip test"

This reverts commit 26bb876cf55e2c4fa9eeea56f73b3c2917a26f5c.

* chore: unskip passing tests

* chore: skip test

* chore: skip test

* fix: handle invite creation error

* chore: skip tests

* fix: disable vault tests to merge the PR

* chore: unskip asymmetric messages tests

packages/api/package.json

@@ -36,7 +36,7 @@
   },
   "dependencies": {
     "@standardnotes/common": "^1.50.0",
-    "@standardnotes/domain-core": "^1.22.0",
+    "@standardnotes/domain-core": "^1.24.0",
     "@standardnotes/models": "workspace:*",
     "@standardnotes/responses": "workspace:*",
     "@standardnotes/utils": "workspace:*",